Sura 50 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ۖ ذَٰلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ﴾
[ ق: 3]
Ma come, quando saremo morti e ridotti in polvere...? Sarebbe tornare da lontano!”.
Surah Qaf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
" Quando moriremo e diventeremo polvere , verremo forse resuscitati? Il fatto che resusciteremo e che i nostri corpi torneranno in vita, dopo essersi decomposti, è qualcosa che non può accadere".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando morrermos e formos pó, ressuscitaremos? Esse é um retorno distante!
Spanish - Noor International
3. »¿Cuando muramos y seamos polvo (resucitaremos)? Eso está lejos de suceder!».
English - Sahih International
When we have died and have become dust, [we will return to life]? That is a distant return."
Ayats from Quran in Italian
- E non giunge loro un segno, dei segni del Signore, che essi non rifiutino.
- Quando giunse alle due barriere, trovò, tra di loro, un popolo che quasi non comprendeva
- Di': “Percorrete la terra e guardate come Egli ha dato inizio alla creazione. Poi sarà
- Egli non ha alcun potere su quelli che credono e confidano nel loro Signore,
- che conduce sulla retta via; abbiamo creduto in essa e non assoceremo nessuno al nostro
- O Messaggeri, mangiate quello che è puro e operate il bene. Sì, io conosco bene
- In verità il tuo Signore è all'erta.
- Riserva la Sua misericordia a chi vuole Lui, Allah possiede la grazia più grande”.
- e poi legatelo con una catena di settanta cubiti.
- Alif, Lâm, Mîm.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers