Sura 82 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
e confonderanno le loro acque i mari
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando i mari si uniranno e si mescoleranno,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os mares forem abertos, mesclando-se,
Spanish - Noor International
3. cuando los mares se entremezclen;
English - Sahih International
And when the seas are erupted
Ayats from Quran in Italian
- Poi ne facemmo una goccia di sperma [posta] in un sicuro ricettacolo,
- E che avverrà, quando susciteremo un testimone in ogni comunità e ti chiameremo a testimone
- Lascerai il mare aperto: sarà un'armata di annegati”.
- O uomo, cosa mai ti ha ingannato circa il tuo Nobile Signore
- Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
- A tal fine agiscano coloro che agiscono.
- Tornò dai suoi portando [il bambino]. Dissero: “O Maria, hai commesso un abominio!
- È il Creatore dei cieli e della terra. Da voi stessi ha tratto le vostre
- Alif, Lâm, Râ. [Ecco un] Libro i cui segni sono stati confermati e quindi esplicati
- Ecco un segno per loro: la terra morta cui ridiamo la vita e dalla quale
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers