Sura 82 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
e confonderanno le loro acque i mari
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando i mari si uniranno e si mescoleranno,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os mares forem abertos, mesclando-se,
Spanish - Noor International
3. cuando los mares se entremezclen;
English - Sahih International
And when the seas are erupted
Ayats from Quran in Italian
- Di': “È forse meglio questa [Fiamma] o il Giardino perpetuo che è stato promesso ai
- Quanti giardini e sorgenti abbandonarono,
- Salveremo coloro che Ci hanno temuto e lasceremo gli ingiusti in ginocchio.
- In verità creammo molti dei dèmoni e molti degli uomini per l'Inferno: hanno cuori che
- O popol mio, non vi chiedo alcun compenso. La mia ricompensa è in Allah. Non
- I credenti non vadano in missione tutti insieme. Perché mai un gruppo per ogni tribù,
- [Staranno] appoggiati su divani disposti in ranghi e daremo loro in spose le fanciulle dai
- Di': “Io non sono che un uomo come voi: mi è solo stato rivelato che
- In verità, coloro che credono e operano il bene, Allah li farà entrare nei Giardini
- Se gli ingiusti possedessero tutto quel che si trova sulla terra, e altrettanto ancora, nel
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran