Sura 82 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]
e confonderanno le loro acque i mari
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e quando i mari si uniranno e si mescoleranno,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quando os mares forem abertos, mesclando-se,
Spanish - Noor International
3. cuando los mares se entremezclen;
English - Sahih International
And when the seas are erupted
Ayats from Quran in Italian
- ma coloro che avranno bilance leggere, saranno quelli che avranno perduto loro stessi: rimarranno in
- Dopo che l'avrò ben formato e avrò soffiato in lui del Mio Spirito, gettatevi in
- E non essere tra coloro che smentiscono i segni di Allah, ché saresti tra i
- Dice: “Ho dilapidato una quantità di beni”.
- che bruceranno nel Fuoco ardente,
- Nessuno conosce la gioia immensa che li attende, ricompensa per quello che avranno fatto.
- Essi sono coloro che dicono: “Non date nulla a coloro che seguono il Messaggero di
- per la volta elevata,
- Poi vi rimanderà [ad essa] e vi farà risorgere.
- Si porrà [un ostacolo] tra loro e quel che desiderano, come già avvenne per i
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran