Sura 87 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ﴾
[ الأعلى: 3]
Colui Che ha decretato e guidato,
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Colui che ha decretato che le creature fossero divise in varie categorie e avessero varie caratteristiche, e che ha guidato ogni creatura a ciò che più le si addice.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Que tudo determinou e guiou,
Spanish - Noor International
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
English - Sahih International
And who destined and [then] guided
Ayats from Quran in Italian
- Lo vedrete con l’occhio della certezza,
- O popol mio, perché vi chiamo alla salvezza mentre voi mi chiamate al Fuoco?
- Se domandi loro: “Chi fa scendere l'acqua dal cielo e ridà vita alla terra che
- Invero, sono per voi un messaggero degno di fede.
- Sì, coloro che dicono: “Il nostro Signore è Allah!” e agiscono rettamente non avranno nulla
- Sperate forse che divengano credenti per il vostro piacere, quando c'è un gruppo dei loro
- [Essi] trasmettevano i messaggi di Allah, Lo temevano e non temevano altri che Allah. Allah
- nei Giardini di Eden, che il Compassionevole ha promesso ai Suoi servi che [hanno creduto]
- Segua dunque la via ascendente.
- Avvenne che, colei nella cui casa egli si trovava, s'innamorò di lui. Chiuse le porte
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



