Sura 87 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ﴾
[ الأعلى: 3]
Colui Che ha decretato e guidato,
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Colui che ha decretato che le creature fossero divise in varie categorie e avessero varie caratteristiche, e che ha guidato ogni creatura a ciò che più le si addice.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Que tudo determinou e guiou,
Spanish - Noor International
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
English - Sahih International
And who destined and [then] guided
Ayats from Quran in Italian
- Se ti danno del bugiardo di' loro: “A me l'opere mie e a voi le
- Di': “Cosa vi aspettate, se non le due cose migliori? Quello che invece ci aspettiamo
- Egli è Colui Che ha creato la notte e il giorno, il sole e la
- Le buone parole e il perdono sono migliori dell'elemosina seguìta da vessazioni. Allah è Colui
- Mi vuoi forse rinfacciare questo favore, mentre schiavizzi i Figli di Israele?”.
- Gettò il bastone, ed ecco che si trasformò in un serpente [ben] evidente.
- Così Allah sigilla i cuori di coloro che nulla conoscono.
- Il castigo toccherà coloro che smentiscono i Nostri segni, per il loro perverso agire.
- E quando il tuo Signore disse agli angeli: “Creerò un uomo con argilla secca, tratta
- Non hai visto come il tuo Signore ha trattato gli Âd?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers