Sura 23 Versetto 39 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ رَبِّ انصُرْنِي بِمَا كَذَّبُونِ﴾
[ المؤمنون: 39]
Disse [Noè]: “Signore, aiutami, mi trattano da impostore”.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il Messaggero disse: " Dio mio , sostienimi contro di loro per vendicarmi in seguito alle loro accuse di menzogna".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Senhor meu! Socorre-me, porque me desmentem.
Spanish - Noor International
39. (El mensajero de Al-lah) suplicó: «Señor!, ayúdame, pues me desmienten».
English - Sahih International
He said, "My Lord, support me because they have denied me."
Ayats from Quran in Italian
- Voi mettete nei loro cuori più terrore che Allah Stesso, poiché invero è gente che
- da uomini che il commercio e gli affari non distraggono dal ricordo di Allah, dall'esecuzione
- Giunge l'ordine di Allah: non [cercate] di affrettarlo. Gloria a Lui! Egli è ben più
- Va' con tuo fratello con i segni Miei e non trascurate di ricordarMi.
- Lasciali divagare e giocare, finché non incontreranno il Giorno che è stato loro promesso.
- Colà ogni anima subirà le conseguenze di] quello che già fece. E saranno ricondotti ad
- [Faraone] voleva scacciarli dalla terra, ma Noi li facemmo annegare, lui e quelli che erano
- Invocherete Baal e trascurerete il Migliore dei creatori:
- È oppresso il mio petto e la mia lingua legata. Manda Aronne piuttosto.
- Sii dunque retto come ti è stato ordinato, tu e coloro che si sono convertiti
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



