Sura 19 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۚ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ مريم: 36]
“In verità, Allah è il mio e vostro Signore, adorateLo! Questa è la retta via.”
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E in verità Allāh, gloria Sua, è il mio Dio e il Dio di voi tutti.
Siate sinceri nei confronti di Lui solo nella vostra adorazione.
Quella che vi ho menzionato è la retta via che conduce al compiacimento di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Esta é uma senda reta.
Spanish - Noor International
36. (Y Jesús decía a su gente:) «Ciertamente, Al-lah es mi Señor y vuestro Señor; adoradlo, pues, solo a Él. Ese es el camino recto».
English - Sahih International
[Jesus said], "And indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is a straight path."
Ayats from Quran in Italian
- Scivolò presso i loro dèi e disse: “Non mangiate dunque?
- Quali che siano i beni che darete in elemosina, o i voti che avete fatto,
- Dicemmo: “Andate presso il popolo che tacciò di menzogna i segni Nostri”. E lo colpimmo
- O voi che credete, se qualcuno di voi rinnegherà la sua religione, Allah susciterà una
- Ogni comunità ha un termine stabilito, e quando il suo tempo giunge, non ci sarà
- Tra voi c'è qualcuno che esita e si attarda e che, quando vi giunge un
- Se poi si pentono, eseguono l'orazione e pagano la decima, siano vostri fratelli nella religione.
- ogni anima conoscerà quel che avrà prodotto.
- Ciò in quanto Allah è il Patrono dei credenti, mentre i miscredenti non hanno patrono
- Chi è peggior ingiusto di colui che si distoglie dai segni di Allah dopo che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran