Sura 37 Versetto 108 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 108]
Perpetuammo il ricordo di lui nei posteri.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E facemmo sì che Ibrāhīm venisse elogiato dai popoli successivi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deixamos esta bênção sobre ele, na posteridade:
Spanish - Noor International
108. E hicimos que Abraham fuese recordado y elogiado por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for him [favorable mention] among later generations:
Ayats from Quran in Italian
- A chi avrà voluto arare [il campo del]l'altra vita, accresceremo la sua aratura mentre a
- E ciò per via di quello che le vostre mani avranno commesso. Ché Allah non
- Quando sarà soffiato nel Corno la prima volta,
- O voi che credete, non vanificate le vostre elemosine con rimproveri e vessazioni, come quello
- Dopo di ciò cosa mai ti farà tacciare di menzogna il Giudizio?
- Elargimmo su di lui e su Isacco [la pienezza della benedizione]. Tra i loro discendenti
- “Gettate pure”, rispose. Dopo che ebbero gettato, stregarono gli occhi della gente, la spaventarono e
- berrete come cammelli morenti di sete.
- Non sa che, quando sarà messo sottosopra quello che è nelle tombe
- e gli sarà dato pieno compenso,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers