Sura 23 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 36]
Lontano, lontano, è ciò che vi viene promesso!
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ciò che vi è stato promesso, di farvi uscire dalle vostre tombe vivi, dopo la morte, non accadrà mai, piuttosto il vostro destino è la terra e le ossa logore.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Longe, bem longe, está o que vos é prometido!
Spanish - Noor International
36. »Lo que se os ha prometido no sucederá nunca.
English - Sahih International
How far, how far, is that which you are promised.
Ayats from Quran in Italian
- E salvammo coloro che avevano creduto ed erano timorati.
- In verità, coloro che fremono per il timore del loro Signore,
- Li abbiamo messi alla prova così, gli uni con gli altri, affinché dicano: “Sono questi
- guai in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna,
- Tu non sei che un ammonitore per coloro che la paventano.
- Apri una via tra me e loro, e salva me e i credenti che sono
- Questa è la Grazia di Allah, Egli la concede a chi vuole. Allah è il
- Invero, sono per voi un messaggero degno di fede!
- ma sopporta con pazienza per il tuo Signore!
- nell'Inferno in cui cadranno? Qual trista dimora!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب