Sura 54 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 38]
E invero di buon'ora li sorprese un durevole castigo.
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ed essi vennero colpiti dalla punizione al mattino, che li afflisse finché non vennero ricondotti nell`Aldilà, così da subire la sua punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, de manhã, na alvorada, um castigo permanente surpreendeu-os.
Spanish - Noor International
38. Y a primeras horas de la mañana se abatió sobre ellos un castigo incesante.
English - Sahih International
And there came upon them by morning an abiding punishment.
Ayats from Quran in Italian
- e li guidammo sulla retta via,
- l'Inferno in cui saranno precipitati; qual tristo giaciglio.
- Di': “Mio Signore, giudica secondo verità! Il nostro Signore è il Compassionevole, da Lui invochiamo
- “Perché ora non vi aiutate a vicenda?”
- [E disse]: “O Adamo, abita il Paradiso insieme con la tua sposa; mangiate a vostro
- E dicono: “Quando [si realizzerà] questa promessa se siete veridici?”.
- O voi che credete, non dite “râ'inâ” ma dite “undhurnâ” e ascoltate. Gli empi miscredenti
- Disse: “Se ha rubato, già uno dei suoi fratelli aveva rubato”. Giuseppe nascose [il sentimento]
- Egli è Colui Che ha creato l'udito, la vista e i cuori. Eppure ben raramente
- e che invero è Lui Che arricchisce e provvede,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers