E invero di buon'ora li sorprese un durevole castigo. - sura Al-Qamar Versetto 38

﴿وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 38]

E invero di buon'ora li sorprese un durevole castigo.

Ed essi vennero colpiti dalla punizione al mattino, che li afflisse finché non vennero ricondotti nell`Aldilà, così da subire la sua punizione.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, com efeito, de manhã, na alvorada, um castigo permanente surpreendeu-os.

Spanish - Noor International

38. Y a primeras horas de la mañana se abatió sobre ellos un castigo incesante.

English - Sahih International

And there came upon them by morning an abiding punishment.