Sura 107 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ﴾
[ الماعون: 4]
Guai a quelli che fanno l’orazione
Surah Al-Maun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Siano distrutti e puniti coloro che, mentre pregano,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, ai dos orantes
Spanish - Noor International
4. Ay de aquellos que rezan
English - Sahih International
So woe to those who pray
Ayats from Quran in Italian
- Fra i Suoi segni vi sono le navi, [salde] come montagne sul mare.
- Il Giardino sarà avvicinato ai timorati,
- E “Pace” sarà il saluto [rivolto loro] da un Signore misericordioso.
- Ascoltano solo per diffamare, avidi di illeciti guadagni. Se vengono da te, sii arbitro tra
- [solo] rimarrà il Volto del tuo Signore, pieno di Maestà e di Magnificenza.
- [Appartiene] ad Allah la sovranità dei cieli e della terra; e nel Giorno in cui
- Invece non vi prestarono fede, presto sapranno.
- Diamo loro godimento effimero per un po' di tempo e poi li spingeremo con forza
- Quando entrarono da lui dicendo: “Pace”, egli rispose: “Pace, o sconosciuti”.
- Risposero: “Siamo stati inviati a un popolo di criminali,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers