Sura 51 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 51 Versetto 25 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah zariyat Versetto 25 in arabic text(The Wind That Scatter).
  
   
Versetto 25 from Surah Adh-Dhariyat

﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الذاريات: 25]

Quando entrarono da lui dicendo: “Pace”, egli rispose: “Pace, o sconosciuti”.

Surah Adh-Dhariyat in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Quando entrarono da lui, dissero: " Pace" , e Ibrāhīm rispose: " Pace" , e disse in cuor suo: "Costoro sono degli sconosciuti".

listen to sura Adh-Dhariyat Versetto 25


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Quando entraram junto dele e disseram: Salam!, Paz! Disse ele: Salam, povo desconhecido.

Spanish - Noor International


25. Se presentaron ante él y le dijeron: «(La) paz (esté contigo)». El respondió: «(La) paz (esté también con vosotros). En verdad, me sois desconocidos».

English - Sahih International


When they entered upon him and said, "[We greet you with] peace." He answered, "[And upon you] peace, [you are] a people unknown.


Ayats from Quran in Italian

  1. O popol mio, non vi domando nessuna ricompensa, essa spetta a Colui Che mi ha
  2. Realizzammo su di loro la promessa: salvammo loro e quelli che volemmo, e facemmo perire
  3. Menziona il Nome del tuo Signore, al mattino e alla sera,
  4. Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
  5. Invero c'erano degli uomini che si rifugiavano presso i dèmoni, e questo non fece che
  6. O voi che credete, non divorate vicendevolmente i vostri beni, ma commerciate con mutuo consenso,
  7. Vorrebbero che tu fossi accondiscendente e allora sarebbero accondiscendenti anche loro.
  8. Incontrarono uno dei Nostri servi, al quale avevamo concesso misericordia da parte Nostra e al
  9. Disse: “Mi date questo annuncio quando già mi ha raggiunto la vecchiaia. Che specie di
  10. Il sole e la luna [si muovono] secondo calcolo [preciso].

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Surah zariyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah zariyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah zariyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah zariyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah zariyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah zariyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah zariyat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah zariyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah zariyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah zariyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah zariyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah zariyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah zariyat Al Hosary
Al Hosary Surah zariyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah zariyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, July 12, 2025

Please remember us in your sincere prayers