Sura 70 Versetto 41 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 70 Versetto 41 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Maarij Versetto 41 in arabic text(The Ways of Ascent).
  
   
Versetto 41 from Surah Al-Maarij

﴿عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ﴾
[ المعارج: 41]

di sostituirli con [altri] migliori di loro e nessuno potrebbe precederCi.

Surah Al-Maarij in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

di sostituirli con altri che obbediscono ad Allāh, e di distruggerli; non Ci è impossibile, e non saremo sconfitti una volta che decideremo di distruggerli o sostituirli con altri.

listen to sura Al-Maarij Versetto 41


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Para trocá-los por quem é melhor que eles, e não seremos impedidos,

Spanish - Noor International


41. para sustituirlos por otros mejores que ellos, y nada Me impide hacerlo.

English - Sahih International


To replace them with better than them; and We are not to be outdone.


Ayats from Quran in Italian

  1. E castigherò di duro castigo quelli che sono stati miscredenti, in questa vita e nell'Altra,
  2. Non saranno uguali i compagni del Fuoco e i compagni del Giardino: i compagni del
  3. E quando il vostro Signore proclamò: “Se sarete riconoscenti, accrescerò [la Mia grazia]. Se sarete
  4. nel sostituirvi con altri simili a voi e nel farvi rinascere [in forme] che ancora
  5. quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
  6. È una Rivelazione venuta dal Signore dei mondi.
  7. Verranno poi sette anni di carestia che consumeranno tutto quello che avrete risparmiato, eccetto quel
  8. Per coloro che credono e operano il bene non ci sarà male alcuno in quello
  9. e disse: “Scendete insieme! Sarete nemici gli uni degli altri. Quando poi vi giungerà una
  10. Questi è Allah, il vostro Signore, il Creatore di tutte le cose. Non c'è altro

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Surah Maarij Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maarij Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maarij Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maarij Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maarij Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maarij Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maarij Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Maarij Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maarij Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maarij Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maarij Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maarij Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maarij Al Hosary
Al Hosary Surah Maarij Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maarij Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers