Sura 44 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِن فِرْعَوْنَ ۚ إِنَّهُ كَانَ عَالِيًا مِّنَ الْمُسْرِفِينَ﴾
[ الدخان: 31]
da Faraone che era tiranno e prevaricatore.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Li salvammo dalla punizione del Faraone; in verità, egli era un tiranno, uno di quelli che oltraggiano l`ordine di Allāh e la Sua religione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
De Faraó. Por certo, ele era altivo, entre os que se entregavam a excessos.
Spanish - Noor International
31. (Los salvamos) del Faraón. Ciertamente, él fue soberbio y transgresor.
English - Sahih International
From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.
Ayats from Quran in Italian
- O voi che credete, siate testimoni sinceri davanti ad Allah, secondo giustizia. Non vi spinga
- [e interiormente affermano:] “È solo per il volto di Allah, che vi nutriamo; non ci
- Non sanno dunque che è Allah Che accetta il pentimento dei Suoi servi e Che
- Credete in Allah e nel Suo Inviato e lottate con i vostri beni e le
- Coloro che saranno nel Fuoco diranno ai guardiani dell'Inferno: “Pregate il vostro Signore, ché ci
- Non ne facemmo corpi che facessero a meno del cibo, e neppure erano eterni!
- E così [pure] i nostri avi?”.
- [saranno esposti a] un vento bruciante, all'acqua bollente,
- Fecero un voltafaccia [e dissero]: “Ben sai, che essi non parlano!”.
- [ma] fra loro vi è una barriera che non possono oltrepassare.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers