Sura 56 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]
[saranno esposti a] un vento bruciante, all'acqua bollente,
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In un vento caldissimo e acqua caldissima,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão no castigo do Samum e em água ebuliente,
Spanish - Noor International
42. Estarán entre vientos abrasadores y agua hirviendo,
English - Sahih International
[They will be] in scorching fire and scalding water
Ayats from Quran in Italian
- in un Giardino elevato,
- [Appartiene] ad Allah la sovranità sui cieli e sulla terra. Egli perdona chi vuole e
- Gli insegnammo, a vostro vantaggio, la fabbricazione delle cotte di maglia, affinché vi proteggessero dalla
- Assomigliano a chi accende un fuoco; poi, quando il fuoco ha illuminato i suoi dintorni,
- Quando osservò la luna che sorgeva, disse: “Ecco il mio Signore!”. Quando poi tramontò, disse:
- E disse il loro profeta: “Ecco che Allah vi ha dato per re Saul”. Dissero:
- coloro che si attengono al patto con Allah e non mancano all'impegno,
- Colui Che ha creato e dato forma armoniosa,
- Cercano di farti affrettare il castigo... Sarà l'Inferno a circondare i miscredenti
- Ridano poco e molto piangano per quello che hanno fatto!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers