Sura 74 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
“Cosa mai vi ha condotti al Calore che brucia?”.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Diranno loro: "Cosa vi ha condotto all`Inferno?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O que vos fez entrar em Saqar?
Spanish - Noor International
42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
Ayats from Quran in Italian
- Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la
- Non insultate coloro che essi invocano all'infuori di Allah, ché non insultino Allah per ostilità
- Ora questi dicono:
- Non adorate all'infuori di Lui altro che nomi, che voi e i vostri avi avete
- Non siate dunque deboli e non proponete l'armistizio mentre siete preponderanti. Allah è con voi
- [Ricorda] quando dicemmo: “In verità il tuo Signore ti proteggerà dagli uomini. E la visione
- Così demmo a Giuseppe autorità su quella terra e dimorava dove voleva. Facciamo sì che
- Quanto a coloro che ti chiamano dall'esterno delle tue stanze intime... la maggior parte di
- Quelli che invece hanno creduto e operato il bene, saranno ripagati in pieno. Allah non
- nella vostra creazione e negli animali che dissemina [sulla terra], ci sono segni per coloro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers