Sura 74 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ﴾
[ المدثر: 42]
“Cosa mai vi ha condotti al Calore che brucia?”.
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Diranno loro: "Cosa vi ha condotto all`Inferno?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O que vos fez entrar em Saqar?
Spanish - Noor International
42. (Y les preguntarán:) «¿Qué os hizo entrar en el fuego del infierno?».
English - Sahih International
[And asking them], "What put you into Saqar?"
Ayats from Quran in Italian
- e che a Lui incombe l'altra creazione,
- Saremo Noi ad ereditare ciò di cui parla, e si presenterà da solo dinnanzi a
- [Lo ha fatto] per far entrare i credenti e le credenti nei Giardini in cui
- Mettendosi in marcia con le sue truppe, Saul disse: “Ecco che Allah vi metterà alla
- Infine salveremo i Nostri messaggeri e coloro che credono. Salvare i credenti è incombenza Nostra.
- Disse [Mosè]: “O Aronne, cosa ti ha impedito, quando li hai visti sviarsi?
- dicendo: “I nostri dèi non sono forse migliori di lui?”. Ti fanno questo esempio solo
- Perché mai non dovrei adorare Colui Che mi ha creato e al Quale sarete tutti
- O voi che credete, se qualcuno di voi rinnegherà la sua religione, Allah susciterà una
- In verità credo nel vostro Signore, ascoltatemi dunque!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran