Sura 79 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
T'interpellano a proposito dell'Ora: “Quando giungerà?”.
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costoro che rinnegano la Resurrezione ti chiedono, o Messaggero: "Quando giungerà l`Ora?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam-te pela Hora: Quando será sua ancoragem?
Spanish - Noor International
42. Te preguntan (oh, Muhammad!)cuándo tendrá lugar la Hora final.
English - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
Ayats from Quran in Italian
- Già non facemmo perire gli antichi?
- Se non fosse per il fatto che [in tal modo] gli uomini sarebbero diventati una
- Coloro che sono rimasti indietro, felici di restare nelle loro case, [opponendosi così] al Messaggero
- Di': “Dopo che mi sono giunte le prove da parte del mio Signore, mi è
- E [così pure] i nostri avi?”.
- Non ti sembra che il caso dei compagni della caverna e di ar-Raqîm sia, tra
- [esso] ha sette porte, e ciascuna ne avrà dinnanzi un gruppo”.
- Coloro che saranno trascinati sui loro volti verso l'Inferno, quelli sono coloro che avranno la
- Se una grazia del tuo Signore non lo avesse toccato, sarebbe stato gettato sulla riva
- E quando giunse il Nostro decreto, salvammo, per misericordia Nostra, Hûd e con lui quelli
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran