Sura 79 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
T'interpellano a proposito dell'Ora: “Quando giungerà?”.
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costoro che rinnegano la Resurrezione ti chiedono, o Messaggero: "Quando giungerà l`Ora?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam-te pela Hora: Quando será sua ancoragem?
Spanish - Noor International
42. Te preguntan (oh, Muhammad!)cuándo tendrá lugar la Hora final.
English - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
Ayats from Quran in Italian
- Così ti inviammo ad una comunità, dopo che altre comunità erano passate, affinché recitassi loro
- Facemmo poi eredi della Scrittura i Nostri servi che scegliemmo. Fra essi c'è chi fa
- Nella notte è Lui che vi richiama, e sa quello che avete fatto durante il
- Quando poi disfecero i bagagli, scoprirono che gli erano state rese le loro merci. Dissero:
- il Giorno in cui le genti saranno ritte davanti al Signore dei mondi?
- Quando si dice loro: “Temete ciò che vi sta dinnanzi e quello che è dietro
- I sette cieli e la terra e tutto ciò che in essi si trova Lo
- Lo trattarono da bugiardo. Noi lo salvammo, lui e coloro che erano nell'Arca con lui,
- [Diranno:] “Afferratelo e mettetelo nei ceppi,
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran