Sura 79 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
T'interpellano a proposito dell'Ora: “Quando giungerà?”.
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Costoro che rinnegano la Resurrezione ti chiedono, o Messaggero: "Quando giungerà l`Ora?"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam-te pela Hora: Quando será sua ancoragem?
Spanish - Noor International
42. Te preguntan (oh, Muhammad!)cuándo tendrá lugar la Hora final.
English - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
Ayats from Quran in Italian
- Dirà: “Davvero siete rimasti ben poco. Se lo aveste saputo!
- Vi ho dunque messo in guardia da un fuoco fiammeggiante,
- Certamente Allah conosce quali di voi frappongono ostacoli e quali dicono ai loro fratelli: “Venite
- e verrà detto loro: “Dove sono coloro che adoravate
- Salvammo [solo] coloro che credevano ed erano timorati [di Allah].
- Coloro che tramavano crimini, sono forse al sicuro [dal fatto] che Allah li faccia sprofondare
- Non date agli uomini meno di quel che spetta loro e non corrompete la terra
- Pace su di lui, nel giorno in cui nacque, in quello della sua morte e
- Allah vi propone la metafora di un uomo che dipende da soci in lite tra
- per lanciare su di loro pietre d'argilla
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers