Sura 37 Versetto 159 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]
Gloria ad Allah, Egli è ben più alto di quel che Gli attribuiscono!
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Gloria ad Allāh, esaltato al di sopra di come Lo descrivono gli idolatri, nei modi che non Gli si addicono, gloria Sua, attribuendoGli figli, soci o altro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
- Glorificado seja Allah, acima do que alegam! -
Spanish - Noor International
159. Glorificado sea Al-lah! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen (los hombres),
English - Sahih International
Exalted is Allah above what they describe,
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “Sei venuto per allontanarci dai nostri dèi? Fa' venire ciò di cui ci minacci,
- che sono pieni di ostentazione
- Quando poi l'allontana da voi, ecco che alcuni associano divinità al loro Signore,
- I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: “Se seguite Shuayb sarete sicuramente rovinati!”.
- Cercate aiuto nella pazienza e nell'adorazione, in verità essa è gravosa, ma non per gli
- E Allah non lo ha fatto se non per darvi una buona novella, affinché grazie
- Ed è così che i loro dèi hanno reso accettabile a molti politeisti l'assassinio dei
- Il rivaleggiare vi distrarrà,
- Disse Mosè: “O popol mio, se credete in Allah, abbiate fiducia in Lui, se siete
- Facemmo sì che abbandonassero giardini e fonti,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers