Sura 15 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الحجر: 62]
[questi] disse loro: “Invero siete gente che non conosciamo”.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
disse loro Lūţ, pace a lui: "Siete degli sconosciuti".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Por certo, sois um grupo desconhecido
Spanish - Noor International
62. él les dijo: «Ciertamente, sois gente desconocida para mí».
English - Sahih International
He said, "Indeed, you are people unknown."
Ayats from Quran in Italian
- Distogliti da loro [o Muhammad]. Il Giorno in cui l'Araldo chiamerà a qualcosa di orribile,
- Di': “O gente della Scrittura, addivenite ad una dichiarazione comune tra noi e voi: [e
- Urleranno: “O Mâlik, che ci finisca il tuo Signore!”.
- a scavare con maestria case nelle montagne?
- Disse: “Il mio Signore conosce [ogni] parola [pronunciata] nel cielo e sulla terra, Egli tutto
- Perisca per come l'ha definito,
- Il sole e la luna [si muovono] secondo calcolo [preciso].
- Quando tirarono a sorte, fu colui che doveva essere gettato [in mare].
- Così ricompensiamo coloro che fanno il bene.
- Le tagliarono i garretti. Disse: “Godetevi le vostre dimore [ancora per] tre giorni, ecco una
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers