Sura 53 Versetto 43 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ﴾
[ النجم: 43]
e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, fece gioire chi vuole, facendolo ridere, e afflisse chi vuole, facendolo piangere.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E que Ele é Quem faz rir e faz chorar,
Spanish - Noor International
43. Y Él es Quien hacer reír y llorar,
English - Sahih International
And that it is He who makes [one] laugh and weep
Ayats from Quran in Italian
- e non ascolteranno colà nessun discorso vano, ma solo: “Pace!”, e verranno sostentati al mattino
- prostrato quando lo coglie sventura,
- Così, in ogni città, facemmo capi i suoi peccatori più grandi, affinché ordiscano in essa
- “Oggi vi sono permesse le cose buone e vi è lecito anche il cibo di
- Ebbe allora paura di loro. Dissero: “Non aver paura”. Gli diedero la lieta novella di
- ispirandole empietà e devozione.
- Quando poi decidemmo che morisse, fu solo la “bestia della terra” che li avvertì della
- Forse, che la gente delle città è al riparo dal Nostro castigo severo che li
- Ci propone un luogo comune e, dimentico della sua creazione, [dice]: “Chi ridarà la vita
- E si disse al popolo: “Vi riunirete in massa,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



