Sura 44 Versetto 45 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ﴾
[ الدخان: 45]
Ribollirà nel [suo] ventre come metallo liquefatto,
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Questo frutto è nero come l`olio nero che bolle nei ventri per l`intensità del suo calore,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Como o metal em fusão, ferverá nos ventres
Spanish - Noor International
45. Será como metal fundido que bullirá en sus entrañas,
English - Sahih International
Like murky oil, it boils within bellies
Ayats from Quran in Italian
- quando è Lui che vi ha creati in fasi successive?
- Lo getterò nel Calore che brucia.
- In ciò vi è un monito per chi ha un cuore, per chi presta attenzione
- Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate?
- e ne traggono benefici e bevanda. Non saranno dunque riconoscenti?
- Credono in Allah e nell'Ultimo Giorno, raccomandano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è
- e obbedirà al suo Signore e quel che deve fare farà,
- del tutto diseredati!”.
- che bruceranno nel Fuoco ardente,
- Quando entrarono da lui dicendo: “Pace”, egli rispose: “Pace, o sconosciuti”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers