Sura 55 Versetto 46 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 55 Versetto 46 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Rahman Versetto 46 in arabic text(The Most Merciful).
  
   
Versetto 46 from Surah Ar-Rahman

﴿وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 46]

Per chi avrà temuto di presentarsi [al cospetto] del suo Signore ci saranno due Giardini.

Surah Ar-Rahman in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E chi ha temuto essere presente tra le mani del Suo Dio, nell`Aldilà, e che ha creduto e ha compiuto opere buone, otterrà due Paradisi.

listen to sura Ar-Rahman Versetto 46


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E para quem teme a preeminência de seu senhor, haverá dois Jardins.

Spanish - Noor International


46. Mas quien haya temido comparecer ante su Señor (y haya obrado bien) tendrá dos jardines.

English - Sahih International


But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -


Ayats from Quran in Italian

  1. Li resuscitammo infine perché si interrogassero a vicenda. Disse uno di loro: “Quanto tempo siete
  2. E il giorno in cui li radunerà tutti [dirà]: “O consesso di dèmoni troppo avete
  3. Non siate come quelli che dicono: “Noi ascoltiamo”, quando invece non ascoltano affatto.
  4. [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
  5. Facemmo piovere su di loro una pioggia... Guarda cosa è avvenuto ai perversi.
  6. O tu l'avvolto [nelle tue vesti],
  7. O voi che credete, non sceglietevi alleati tra quelli ai quali fu data la Scrittura
  8. Chi invece è fedele ai suoi impegni e agisce con pietà, ebbene Allah ama i
  9. Quanto ai miscredenti che distolgono le genti dal sentiero di Allah, aggiungeremo loro castigo su
  10. In verità vi abbiamo posti sulla terra e vi abbiamo provvisti in essa di sostentamento.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Surah Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Rahman Bandar Balila
Bandar Balila Surah Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Rahman Fares Abbad
Fares Abbad Surah Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Rahman Al Hosary
Al Hosary Surah Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers