Sura 37 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
simili a uova nascoste.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La loro pelle è di colore bianco che tende al giallo, come il colore dell`uovo covato da un uccello, che nessuna mano ha toccato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assemelham-se a ovos resguardados.
Spanish - Noor International
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
Ayats from Quran in Italian
- e nei loro beni c'era un diritto per il mendicante e il diseredato.
- Va' con tuo fratello con i segni Miei e non trascurate di ricordarMi.
- Il Giorno in cui riuniremo i timorati presso il Compassionevole, come invitati d'onore
- Ognuno ha una direzione verso la quale volgere il viso. Gareggiate nel bene. Ovunque voi
- In verità ciò è nei Fogli antichi,
- affinché avverta ogni vivente e si realizzi il Decreto contro i miscredenti.
- Ogni anima gusterà la morte, ma riceverete le vostre mercedi solo nel Giorno della Resurrezione.
- Quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, dicono: “Costui non è altro che un
- in verità sono il tuo Signore. Levati i sandali, ché sei nella valle santa di
- È Allah che vi ha fatto sorgere dalla terra come piante.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers