Sura 37 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
simili a uova nascoste.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La loro pelle è di colore bianco che tende al giallo, come il colore dell`uovo covato da un uccello, che nessuna mano ha toccato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assemelham-se a ovos resguardados.
Spanish - Noor International
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
Ayats from Quran in Italian
- mentre è, per i credenti, guida e misericordia.
- Se alzerai la mano contro di me per uccidermi, io non l'alzerò su di te:
- E ora invece vi uccidete l'un l'altro e scacciate dalle loro case alcuni dei vostri,
- Così avviene perché Allah è la Verità, è Lui che ridà la vita ai morti.
- E dicono: “Ecco i greggi e le messi consacrate: potranno cibarsene solo quelli che designeremo”.
- Questi sono i Segni di Allah che ti recitiamo secondo verità. Invero tu sei uno
- Già inviammo dei messaggeri prima di te. Di alcuni ti abbiamo raccontato la storia, di
- Colui Che ha creato sette cieli sovrapposti senza che tu veda alcun difetto nella creazione
- Pretendevano i suoi ospiti, ma accecammo i loro occhi [dicendo]: “Provate allora il Mio castigo
- dove non vedrai asperità o depressioni”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers