Sura 37 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
simili a uova nascoste.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La loro pelle è di colore bianco che tende al giallo, come il colore dell`uovo covato da un uccello, che nessuna mano ha toccato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assemelham-se a ovos resguardados.
Spanish - Noor International
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
Ayats from Quran in Italian
- In verità il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso!
- e diranno: “Guai a noi! Ecco il Giorno del Giudizio!”.
- che hanno avuto gli occhi velati di fronte al Mio Monito e che non potevano
- “Se avessimo avuto un monito [tramandatoci] dagli antichi,
- Certamente Allah vi ha soccorsi in molti luoghi, come nel giorno di Hunayn, quando eravate
- Qualcuno di loro ha creduto e qualcun altro si è allontanato. L'Inferno sarà [per loro]
- Di': “È Allah che adoro e Gli rendo un culto puro.
- Riempite la misura, quando misurate e pesate con la bilancia più esatta. Questo è il
- Sì, questa vostra Comunità è un'unica Comunità e Io sono il vostro Signore. AdorateMi!
- Non proveranno fatica alcuna e mai verranno espulsi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers