Sura 37 Versetto 49 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ﴾
[ الصافات: 49]
simili a uova nascoste.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
La loro pelle è di colore bianco che tende al giallo, come il colore dell`uovo covato da un uccello, che nessuna mano ha toccato.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Assemelham-se a ovos resguardados.
Spanish - Noor International
49. parecidas a perlas celosamente protegidas.
English - Sahih International
As if they were [delicate] eggs, well-protected.
Ayats from Quran in Italian
- Vi accostate con desiderio agli uomini piuttosto che alle donne. Sì, siete un popolo di
- O Signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana.
- Disse: “Se ha rubato, già uno dei suoi fratelli aveva rubato”. Giuseppe nascose [il sentimento]
- [Sottomettemmo] a Salomone il vento che percorre un mese [di marcia] il mattino e un
- su divani rivestiti d'oro,
- Tramarono contro di lui, ma furono loro gli umiliati.
- contrassegnate presso il tuo Signore, per coloro che eccedono”.
- Questo è un messaggio per gli uomini, affinché siano avvertiti e sappiano che Egli è
- È indegno per gli abitanti di Medina e per i beduini che vivono nei dintorni,
- Il Giorno in cui li riunirà, sarà come se fossero rimasti solo un'ora e si
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers