quindi lo riducemmo all'infimo dell'abiezione, - sura At-Tin Versetto 5

﴿ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴾
[ التين: 5]

quindi lo riducemmo all'infimo dell'abiezione,

dopodiché lo facemmo tornare alla vecchiaia e alla senilità, in vita, senza poter sfruttare il suo corpo così come non potrebbe sfruttarlo se corrompesse il suo istinto e andasse a finire nel Fuoco,

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Em seguida, levamo-lo ao mais baixo dos baixos degraus,

Spanish - Noor International

5. Después lo enviaremos a lo más bajo (al fuego del infierno),

English - Sahih International

Then We return him to the lowest of the low,