Sura 26 Versetto 167 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا لُوطُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمُخْرَجِينَ﴾
[ الشعراء: 167]
Dissero: “Se non la smetti, certamente sarai scacciato”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Il suo popolo gli disse: " Se non smetti , o Lūţ, di impedirci di farlo e di rimproverarcelo, esilieremo te e i tuoi compagni dal nostro villaggio".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Em verdade, se não te abstiveres disso, serás dos expulsos.
Spanish - Noor International
167. Le dijeron: «Si no dejas de decirnos esas cosas, Lot, te expulsaremos».
English - Sahih International
They said, "If you do not desist, O Lot, you will surely be of those evicted."
Ayats from Quran in Italian
- ma sopporta con pazienza per il tuo Signore!
- Il cieco e colui che vede non sono simili tra loro né lo sono coloro
- E quando vengono recitati loro i Nostri chiari versetti, potrai leggere il fastidio sul volto
- Poi Iblîs li fece inciampare e scacciare dal luogo in cui si trovavano. E Noi
- Vi saranno colà quelle dagli sguardi casti, mai toccate da uomini o da dèmoni.
- e non esorta a sfamare il povero.
- Invero sono per voi un messaggero degno di fede!
- Rendemmo sorde le loro orecchie, [rimasero] nella caverna per molti anni.
- O mogli del Profeta, non siete simili ad alcuna delle altre donne. Se volete comportarvi
- Già inviammo presso di loro degli ammonitori.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers