Sura 14 Versetto 50 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سَرَابِيلُهُم مِّن قَطِرَانٍ وَتَغْشَىٰ وُجُوهَهُمُ النَّارُ﴾
[ إبراهيم: 50]
con vesti di catrame e i volti in fiamme.
Surah Ibrahim in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E vedrai, o Messaggero, il Giorno in cui la terra verrà sostituita con un`altra terra e così i cieli verranno sostituiti e i miscredenti e gli idolatri saranno stati legati in massa con catene, e le loro mani e i loro piedi saranno legati ai loro colli.
La veste che indosseranno sarà composta di catrame, un materiale che brucia velocemente, e i loro visi saranno arsi dal Fuoco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Seus trajes serão de alcatrão, e o Fogo lhes cobrirá as faces.
Spanish - Noor International
50. Vestirán prendas de alquitrán y el fuego cubrirá sus rostros.
English - Sahih International
Their garments of liquid pitch and their faces covered by the Fire.
Ayats from Quran in Italian
- Credete in Allah e nel Suo Messaggero e date [una parte] di ciò di cui
- Ciò perché schernivate i segni di Allah e vi seduceva la vita terrena”. In quel
- E quando stringemmo il patto con i Figli di Israele [dicemmo]: “Non adorerete altri che
- Allah] disse: “O Iblîs, perché non sei tra coloro che si prosternano?”.
- Allora i notabili della sua gente, che erano miscredenti, dissero: “Costui non è che un
- Se, per un istante, allontanassimo il castigo da voi, certamente sareste recidivi.
- Coloro che paragonano le loro mogli alla schiena delle loro madri e poi si pentono
- Certamente fummo Noi a dare la saggezza a Luqmân: “Sii riconoscente ad Allah: chi è
- Se avessimo voluto, lo avremmo elevato grazie a questi segni; ma si aggrappò alla terra
- Riconoscono il loro peccato. Che siano ridotti in polvere i compagni della Fiamma!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers