Poi il suo Signore lo scelse e ne fece uno dei giusti. - sura Al-Qalam Versetto 50

﴿فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ القلم: 50]

Poi il suo Signore lo scelse e ne fece uno dei giusti.

Il suo Dio lo scelse e lo rese uno dei Suoi sudditi pii.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, seu Senhor elegeu-o, e fê-lo dos íntegros.

Spanish - Noor International

50. Mas Al-lah lo había escogido (para que fuera un profeta) e hizo que fuera de los rectos y virtuosos.

English - Sahih International

And his Lord chose him and made him of the righteous.