Sura 15 Versetto 53 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 15 Versetto 53 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Hijr Versetto 53 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Versetto 53 from Surah Al-Hijr

﴿قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ﴾
[ الحجر: 53]

Dissero: “Non temere, noi ti annunciamo un figlio sapiente”.

Surah Al-Hijr in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

I messaggeri angelici dissero: " Non temere , in verità ti informiamo di qualcosa che ti rallegrerà: Avrai un figlio maschio sapiente"

listen to sura Al-Hijr Versetto 53


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disseram: Não te atemorizes! Por certo, alvissaramo-te um filho sapiente

Spanish - Noor International


53. (Estos) contestaron: «No temas! Te traemos la buena noticia del nacimiento de un niño sabio (Isaac)».

English - Sahih International


[The angels] said, "Fear not. Indeed, we give you good tidings of a learned boy."


Ayats from Quran in Italian

  1. Invero, la religione presso Allah è l'Islàm. Quelli che ricevettero la Scrittura caddero nella discordia,
  2. Di’: “Mi rifugio nel Signore degli uomini,
  3. I vostri beni e i vostri figli non vi potranno avvicinare a Noi, eccetto per
  4. Se eviterete i peccati più gravi che vi sono stati proibiti, cancelleremo le altre colpe
  5. O credenti! Quando sposate le credenti e poi divorziate da esse senza averle toccate, non
  6. Lo esaudì il suo Signore e allontanò da lui le loro arti. In verità Egli
  7. Allah! Non c'è altro dio che Lui, il Vivente, l'Assoluto. Non Lo prendon mai sopore,
  8. Dissero: “Per Allah! Smetti di ricordare Giuseppe, finirai per consumarti e morirne!”.
  9. [e diranno]: “Pace su di voi, poiché siete stati perseveranti. Com'è bella la vostra Ultima
  10. Facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers