Sura 87 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ﴾
[ الأعلى: 10]
se ne ricorderà chi teme [Allah]
Surah Al-Ala in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Solo chi teme Allāh prenderà atto delle prediche, poiché solo quest`ultimo può trarre beneficio dalle prediche.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Lembrar-se-á quem receia a Allah,
Spanish - Noor International
10. Quienes teman (a Al-lah) reflexionarán (sobre la exhortación y la aceptarán),
English - Sahih International
He who fears [Allah] will be reminded.
Ayats from Quran in Italian
- In verità, il vostro Signore è Allah, Colui Che in sei giorni creò i cieli
- La rivelazione del Libro proviene da Allah, l'Eccelso, il Saggio.
- Abbiamo salvato lui e coloro che erano con lui, per Nostra misericordia, e cancellato anche
- O popol mio, non vi spinga nell'abiezione il contrasto con me, [al punto che] vi
- Allah ha scritto: “Invero vincerò, Io e i Miei messaggeri”. In verità Allah è forte,
- Allah ha fatto della Ka’ba, della Santa Casa, un luogo di preghiera per gli uomini.
- E questo perché prima credettero, poi divennero increduli. Sul loro cuore fu quindi posto un
- Il Giorno in cui la vedranno, sarà come se fossero rimasti [sulla terra] una sera
- Dissero: “Guai a noi! Invero, siamo stati ingiusti!”.
- per la notte che si estende,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers