Sura 54 Versetto 52 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ﴾
[ القمر: 52]
Tutto quel che fecero è nei registri:
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tutto ciò che i sudditi hanno fatto è scritto nei Libri dei custodi; nulla di tutto ciò può sfuggirgli.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E cada cousa que fizeram está nos registros.
Spanish - Noor International
52. Y todo lo que (los siervos) hacen está anotado en los registros de sus obras.
English - Sahih International
And everything they did is in written records.
Ayats from Quran in Italian
- Sì, è venuto con la verità, e ha confermato gli inviati [che lo hanno preceduto].
- Disse: “Mi date questo annuncio quando già mi ha raggiunto la vecchiaia. Che specie di
- [essi] amano questa vita più dell'altra, frappongono ostacoli sul sentiero di Allah e cercano di
- affinché tu lasci partire con noi i Figli di Israele ".
- Invero, Allah non commette ingiustizie, nemmeno del peso di un solo atomo. Se si tratta
- Diranno allora: “Ci sarà concesso un rinvio?”.
- ma come Monito per chi ha timore [di Allah],
- Non si addice al tuo Signore distruggere una comunità prima di aver suscitato nella Madre
- Dissero: “In te e in coloro che sono con te, vediamo un uccello di malaugurio”.
- Quando il castigo li toccava, dicevano: “O Mosè, invoca per noi il tuo Signore, in
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers