Sura 3 Versetto 53 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 3 Versetto 53 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Al Imran Versetto 53 in arabic text(The Family of Imraan).
  
   

﴿رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ﴾
[ آل عمران: 53]

Signore! Abbiamo creduto in quello che hai fatto scendere e abbiamo seguito il messaggero, annoveraci tra coloro che testimoniano.”

Surah Al Imran in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana


E dissero i discepoli: " Dio nostro , abbiamo creduto in ciò che hai rivelato nel Vangelo e abbiamo seguito ‘Īsā, pace a lui.
Rendici testimoni della verità, coloro che hanno creduto in Te e nel Tuo Messaggero".

listen to sura Al Imran Versetto 53


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Senhor nosso! Cremos no que fizeste descer e seguimos o Mensageiro. Então, inscreve-nos entre as testemunhas.


Spanish - Noor International


53. (Y dijeron:) «Señor!, creemos en lo que nos has revelado (el Evangelio) y seguimos al mensajero (Jesús), inscríbenos, pues, entre quienes dan fe (de la verdad)».



English - Sahih International


Our Lord, we have believed in what You revealed and have followed the messenger Jesus, so register us among the witnesses [to truth]."


Ayats from Quran in Italian

  1. Questo Corano non può essere forgiato da altri che Allah! Ed anzi è la conferma
  2. Sia esaltato Allah, il vero Re. Non c'è altro dio all'infuori di Lui, il Signore
  3. E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, in cui non sarà
  4. Il Giorno in cui la vedrete, ogni nutrice dimenticherà il suo lattante e ogni femmina
  5. Essi sono coloro che Allah ha guidato: attieniti alla loro guida. Di': “Non vi chiedo
  6. Pensavamo che né gli uomini, né i dèmoni, potessero proferire menzogne contro Allah.
  7. sicché possiate sedere sui loro dorsi e ricordiate i favori del vostro Signore dicendo: “Gloria
  8. Ritornarono con la grazia e il favore di Allah, non li colse nessun male e
  9. Di': “Se Allah avesse voluto, non ve lo avrei recitato ed Egli non ve lo
  10. In verità la scienza dell'Ora è presso Allah, Colui Che fa scendere la pioggia e

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Surah Al Imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al Imran Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al Imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al Imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al Imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al Imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al Imran Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Al Imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al Imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al Imran Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al Imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al Imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al Imran Al Hosary
Al Hosary
Surah Al Imran Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al Imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 19, 2025

Please remember us in your sincere prayers