Sura 19 Versetto 57 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevammo in alto luogo.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Elevammo la sua reputazione in seguito alla Profezia che gli concedemmo, e così ottenne un alto rango.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E elevamo-lo a um lugar altíssimo.
Spanish - Noor International
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
Ayats from Quran in Italian
- Poi riferiremo loro [le loro azioni] con perfetta conoscenza, poiché mai siamo stati assenti.
- Insieme con lui, entrarono in prigione due giovani. Uno di loro disse: “Mi sono visto
- E abbiamo fatto, del popolo che era oppresso, l'erede degli Orienti e degli Occidenti della
- e i Thamûd, sì che non ne rimase nessuno,
- poi s'avvicinò scendendo ancora più in basso,
- La loro adorazione presso la Casa, non è altro che sibili e battimani: “Proverete il
- Vi è stato ordinato di combattere, anche se non lo gradite. Ebbene, è possibile che
- E ricorda Ismaele, Eliseo e Dhû'l Kifl, ciascuno di loro è tra i migliori.
- Egli è Colui Che ha fatto confluire le due acque: una dolce e gradevole, l'altra
- Quelli saranno benedetti dal loro Signore e saranno ben guidati.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran