Sura 19 Versetto 57 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevammo in alto luogo.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Elevammo la sua reputazione in seguito alla Profezia che gli concedemmo, e così ottenne un alto rango.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E elevamo-lo a um lugar altíssimo.
Spanish - Noor International
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
Ayats from Quran in Italian
- Mi ha benedetto ovunque sia e mi ha imposto l'orazione e la decima finché avrò
- Ha successo invero chi la purifica,
- Non voglio assolvere me stesso! In verità, l'anima è propensa al male, a meno che
- né i morti sono uguali ai vivi. In verità Allah fa udire chi vuole, mentre
- Risponderanno: “Allah”. Di': “Non Lo temerete dunque?”.
- e che Allah li compensi pienamente e aggiunga della Sua Grazia. Sì, Egli è perdonatore,
- In verità la scienza dell'Ora è presso Allah, Colui Che fa scendere la pioggia e
- Riconoscono il loro peccato. Che siano ridotti in polvere i compagni della Fiamma!
- Andate figli miei, cercate Giuseppe e suo fratello e non disperate del soccorso di Allah,
- Egli è il Creatore dei cieli e della terra; quando vuole una cosa, dice: “Sii”
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers