Sura 19 Versetto 57 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَرَفَعْنَاهُ مَكَانًا عَلِيًّا﴾
[ مريم: 57]
Lo elevammo in alto luogo.
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Elevammo la sua reputazione in seguito alla Profezia che gli concedemmo, e così ottenne un alto rango.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E elevamo-lo a um lugar altíssimo.
Spanish - Noor International
57. Y lo honramos elevando su posición (en el paraíso).
English - Sahih International
And We raised him to a high station.
Ayats from Quran in Italian
- O voi che credete! Quando vi levate per la preghiera, lavatevi il volto, le mani
- poiché ognuno di loro, in quel Giorno, avrà da pensare a se stesso,
- Certo non hanno avuto l'incarico di vegliare su di loro.
- E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
- Allah, il vostro Signore e il Signore dei vostri avi più antichi?
- Gli orgogliosi dissero: “Certamente neghiamo ciò in cui credete!”.
- Non ti avvicinare alla fornicazione. È davvero cosa turpe e un tristo sentiero.
- Questi sono i segni di Allah che ti recitiamo sinceramente. Allah non vuole l'ingiustizia per
- Ma quella gente invece dubita e scherza!
- O voi che credete, temete Allah come deve essere temuto e non morite non musulmani.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers