Sura 54 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ﴾
[ القمر: 13]
E lo portammo su [quella fatta di] tavole e chiodi.
Surah Al-Qamar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E portammo Nūħ su una nave fatta con legno e chiodi, e salvammo lui e i suoi compagni dall`annegamento.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E carregamo-lo sobre a Arca de tábuas e pregos.
Spanish - Noor International
13. Y transportamos a Noé en un arca construida con tablones y clavos
English - Sahih International
And We carried him on a [construction of] planks and nails,
Ayats from Quran in Italian
- [attinta da una] fonte da cui berranno i servi di Allah, che la faranno fluire
- Poi li colpì con la mano destra.
- Lo inviammo a centomila [uomini], o ancor di più.
- È per l'iniquità dei giudei, che abbiamo reso loro illecite cose eccellenti che erano lecite,
- Quando leggi il Corano, mettiamo una spessa cortina tra te e coloro che non credono
- E di': “O Signor mio, fammi entrare con la verità e fammi uscire con la
- E vedrai ogni comunità genuflessa. Ogni comunità sarà convocata davanti al suo libro: “Oggi sarete
- Quelli che non credono nei segni di Allah e nell'incontro con Lui, non hanno speranza
- Di': “Cosa pensate del cibo che Allah ha fatto scendere per voi e che dividete
- Dissero: “Non ti potremmo mai preferire a quello che ci è stato provato e a
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers