Sura 52 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ﴾
[ الطور: 6]
per il mare ribollente.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E giurò sul mare colmo d`acqua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E pelo mar abrasado!
Spanish - Noor International
6. y por el mar rebosante[976];
[976] Muchos comentaristas opinan que se refiere a los océanos, aunque otra posible interpretación es que haga referencia al mar cuando se encienda el Día de la Resurrección. También puede estar refiriéndose a los volcanes marinos que encienden con fuego el fondo del mar.
English - Sahih International
And [by] the sea filled [with fire],
Ayats from Quran in Italian
- Non è questo un giuramento per chi ha intelletto?
- Pur essendo entrati nel modo che loro padre aveva raccomandato, ciò non li avrebbe protetti
- Quando saranno colà, [Allah] dirà: “Avete tacciato di menzogna i Miei segni senza neppure conoscerli?
- Di': “Sia che nascondiate quello che avete nei cuori sia che lo manifestiate, Allah lo
- invero è ben conscio di ciò.
- Non vedono forse che abbiamo dato loro un [territorio] inviolabile, mentre tutt'attorno la gente è
- ma non sarete compensati per altro che quel che avrete fatto;
- Sarà detto loro: “Dove sono coloro che avete associato [nel culto]
- E si rivolse Giobbe al suo Signore: “Il male mi ha colpito, ma Tu sei
- Non compete ai timorati chieder loro conto, ma solo ammonirli, chissà che non temano [Allah]?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers