Sura 52 Versetto 6 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ﴾
[ الطور: 6]
per il mare ribollente.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E giurò sul mare colmo d`acqua.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E pelo mar abrasado!
Spanish - Noor International
6. y por el mar rebosante[976];
[976] Muchos comentaristas opinan que se refiere a los océanos, aunque otra posible interpretación es que haga referencia al mar cuando se encienda el Día de la Resurrección. También puede estar refiriéndose a los volcanes marinos que encienden con fuego el fondo del mar.
English - Sahih International
And [by] the sea filled [with fire],
Ayats from Quran in Italian
- Abbiamo reso facile questo [Corano], nel tuo idioma, affinché riflettano.
- Disse: “Dovrei cercare per voi un altro dio, all'infuori di Allah, Colui Che vi ha
- Signore, dammi discernimento e annoverami tra i giusti,
- Quando mostrò loro i Nostri segni, essi li schernirono,
- nel Giorno in cui i segreti saranno svelati,
- e quando gli uomini saranno riuniti, saranno loro nemici e rinnegheranno la loro adorazione.
- come direzione e monito per coloro che hanno intelletto.
- Vorrebbero che tu fossi accondiscendente e allora sarebbero accondiscendenti anche loro.
- Anche se tutti gli alberi della terra diventassero calami, e il mare e altri sette
- Quando poi colpiamo col Nostro castigo i più agiati tra di loro, lanciano grida d'angoscia:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers