Sura 33 Versetto 61 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَّلْعُونِينَ ۖ أَيْنَمَا ثُقِفُوا أُخِذُوا وَقُتِّلُوا تَقْتِيلًا﴾
[ الأحزاب: 61]
Maledetti! Ovunque li si troverà saranno presi e messi a morte.
Surah Al-Ahzab in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
esclusi dalla misericordia di Allāh, ovunque si trovino, devono essere presi e uccisi senza pietà, a causa della loro ipocrisia e per aver diffuso la corruzione in terra.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Amaldiçoados. Onde quer que se acharem serão apanhados e mortos inexoravelmente.
Spanish - Noor International
61. Serán expulsados de la misericordia de Al-lah y serán capturados y ajusticiados dondequiera que se encuentren.
English - Sahih International
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
Ayats from Quran in Italian
- Quando viene fatta scendere una sura, alcuni di loro dicono: “A chi di voi [questa
- Avevate ucciso un uomo e vi accusavate a vicenda... Ma Allah palesa quello che celate.
- Invero [si chiuderà] su di loro,
- Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da Monito. C'e qualcuno che rifletta
- Ma non vedono dunque che Allah, Che ha creato i cieli e la terra, è
- O popol mio, non vi chiedo alcun compenso. La mia ricompensa è in Allah. Non
- Lo rendemmo facile alla tua lingua, perché tu annunci la lieta novella ai timorati e
- Crede forse l'uomo che mai riuniremo le sue ossa?
- Non si addice ad Allah traviare un popolo dopo averlo guidato, senza prima render loro
- che facemmo beneficiare della Nostra misericordia: tutti erano dei devoti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ahzab with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ahzab mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ahzab Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers