Sura 37 Versetto 90 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ﴾
[ الصافات: 90]
Gli voltarono le spalle e se ne andarono.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E lo lasciarono in pace e se ne andarono.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, voltaram-lhe as costas, fugindo.
Spanish - Noor International
90. Y se alejaron de él.
English - Sahih International
So they turned away from him, departing.
Ayats from Quran in Italian
- Mandò contro di loro stormi di uccelli
- Ha successo invero chi la purifica,
- coloro che si attengono al patto con Allah e non mancano all'impegno,
- Di': “Nel Giorno della Vittoria sarà vano il credere dei miscredenti! Non avranno alcun rinvio”.
- Disse: “È il più grande di loro che lo ha fatto. Interrogateli, se possono parlare!”.
- o che l'acqua che l'irriga, scenda a tale profondità che tu non possa più raggiungerla”.
- Lasciammo [il ricordo] di lui ai posteri.
- e dirà l'uomo: “Cosa le succede?”.
- Introduce chi vuole nella Sua misericordia, mentre per gli ingiusti ha preparato un doloroso castigo.
- E se Allah non avesse decretato il loro bando, li avrebbe certamente castigati in questa
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers