Sura 2 Versetto 157 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ﴾
[ البقرة: 157]
Quelli saranno benedetti dal loro Signore e saranno ben guidati.
Surah Al-Baqarah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che possiedono tali virtù avranno la lode di Allāh e degli angeli nell`Assemblea Suprema, e la misericordia scende su di loro, e loro sono ben guidati sul sentiero della retta via.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sobre esses são as bênçãos e a misericórdia de seu Senhor. E esses são os guiados.
Spanish - Noor International
157. Esos obtendrán la bendición y el perdón de su Señor, así como Su misericordia; y esos son quienes están bien guiados.
English - Sahih International
Those are the ones upon whom are blessings from their Lord and mercy. And it is those who are the [rightly] guided.
Ayats from Quran in Italian
- [Disse il Signore]: “Fai viaggiare di notte i Miei servi: sarete inseguiti.
- o riflettere, affinché il Monito gli fosse utile.
- Chi verrà con il bene avrà qualcosa ancora migliore. In quel Giorno saranno al sicuro
- Invece sì, in verità il suo Signore lo osservava.
- In tutta sincerità rivolgo il mio volto verso Colui Che ha creato i cieli e
- Disse: “Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
- Questo è davvero un segno, ma la maggior parte di loro non crede.
- Egli è Colui Che accoglie il pentimento dei Suoi servi, perdona i loro peccati e
- Mandammo contro di loro una tempesta di pietre, eccezion fatta per la famiglia di Lot
- se non a un messaggero di cui si compiace, che fa precedere e seguire da
Quran Surah in Italian :
Download Surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers