Sura 18 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ صَابِرًا وَلَا أَعْصِي لَكَ أَمْرًا﴾
[ الكهف: 69]
Disse [Mosè]: “Se Allah vuole sarò paziente e non disobbedirò ai tuoi ordini”;
Surah Al-Kahf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā disse: " Mi troverai , se Allāh vuole, paziente dinanzi gli atti che compirai, obbedendoti, e non disobbedirò ad alcun ordine che mi darai".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Moisés disse: Encontrar-me-ás paciente, se Allah quiser, e não te desobedecerei ordem alguma
Spanish - Noor International
69. (Moisés) le dijo: «Verás que soy paciente, si Al-lah quiere, y no te desobedeceré en nada».
English - Sahih International
[Moses] said, "You will find me, if Allah wills, patient, and I will not disobey you in [any] order."
Ayats from Quran in Italian
- Sì, questa vostra Comunità è un'unica Comunità e Io sono il vostro Signore. AdorateMi!
- Coloro che li hanno preceduti hanno tramato, ma ad Allah appartiene la strategia suprema. Egli
- non siate arroganti nei miei confronti e venite a me, sottomessi ad Allah”.
- poi afferrai i miscredenti e quanto [grande] fu la Mia riprovazione.
- Non hai forse visto coloro che uscirono dalle loro case a migliaia per timore della
- Disse Mosè: “O Faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal Signore dei mondi.
- Quando commettono qualcosa di turpe, dicono: “Così facevano i nostri avi, è Allah che ce
- Di': “O Miei servi, che avete ecceduto contro voi stessi, non disperate della misericordia di
- [Disse Allah]: “Ora ti penti, quando prima hai disobbedito ed eri uno dei corruttori?
- Non vedi che Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità? Se volesse,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers