Sura 82 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ﴾
[ الانفطار: 10]
nonostante [veglino] su di voi dei custodi,
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e, in verità, assieme a voi vi sono degli angeli che annotano le vostre azioni,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, há, sobre vós, anjos custódios,
Spanish - Noor International
10. Y, en verdad, tenéis (ángeles) guardianes
English - Sahih International
And indeed, [appointed] over you are keepers,
Ayats from Quran in Italian
- O popol mio, non vi domando nessuna ricompensa, essa spetta a Colui Che mi ha
- Gli voltarono le spalle e se ne andarono.
- E del cielo abbiamo fatto una volta sicura. Eppure essi si distolgono dai segni.
- Quando ritornate da loro verranno a scusarsi. Di': “Non scusatevi, non vi crederemo comunque. Allah
- Ciò in quanto Allah è il Patrono dei credenti, mentre i miscredenti non hanno patrono
- e solo il malvagio se ne allontanerà:
- e quindi giungesse loro ciò di cui furono minacciati,
- Questo è l'Ordine che Allah ha fatto scendere su di voi. A chi teme Allah,
- I notabili della sua gente, che erano miscredenti e che negavano l'altra vita, quelli stessi
- Egli è Colui Che ha fatto per voi le stelle, affinché per loro tramite vi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran