Sura 43 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
[poiché siete] coloro che credono nei Miei segni e sono sottomessi:
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che hanno creduto nel Corano rivelato al loro Messaggero e che erano guidati dal Corano, applicando i suoi ordini e allontanandosi dai suoi divieti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
São os que creram em Nossos sinais e foram muçulmanos.
Spanish - Noor International
69. »vosotros que creísteis en Mi revelación y os sometisteis (a Mi religión).
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
Ayats from Quran in Italian
- Non creammo i cieli e la terra e quel che vi è frammezzo se non
- e li guidammo sulla retta via,
- E di': “Signore, mi rifugio in Te contro le seduzioni dei diavoli,
- Non sai che Allah conosce ciò che c'è nei cieli e sulla terra? Tutto ciò
- e dal cielo ha fatto scendere con misura un'acqua, tramite la quale ridiamo la vita
- Saremo Noi ad ereditare ciò di cui parla, e si presenterà da solo dinnanzi a
- per coloro che recitano il monito:
- quindi sia precipitato nella Fornace,
- e disse: “Scendete insieme! Sarete nemici gli uni degli altri. Quando poi vi giungerà una
- Ordirono una trama e Noi ordimmo una trama, senza che se ne accorgessero.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers