Sura 43 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
[poiché siete] coloro che credono nei Miei segni e sono sottomessi:
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che hanno creduto nel Corano rivelato al loro Messaggero e che erano guidati dal Corano, applicando i suoi ordini e allontanandosi dai suoi divieti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
São os que creram em Nossos sinais e foram muçulmanos.
Spanish - Noor International
69. »vosotros que creísteis en Mi revelación y os sometisteis (a Mi religión).
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
Ayats from Quran in Italian
- Egli dà la vita e la morte, verso di Lui sarete ricondotti.
- E la prima dirà all'ultima: “Non avete nessun merito su di noi! Gustate il castigo
- Non siate insolenti nei confronti di Allah! In verità vengo a voi con evidente autorità.
- Quando colmiamo l'uomo di favori, si sottrae e si allontana; quando invece lo coglie sventura,
- “Per Allah, certamente eravamo in errore evidente,
- O uomini! Il Messaggero vi ha recato una verità (proveniente) dal vostro Signore. Credete dunque,
- Non ti ha trovato povero e ti ha arricchito?
- Sia che ti mostriamo ciò che promettiamo loro, sia che ti facciamo morire prima, a
- Quando il castigo li toccava, dicevano: “O Mosè, invoca per noi il tuo Signore, in
- ritornando poi verso la sua gente, camminando con alterigia.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers