Sura 43 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
[poiché siete] coloro che credono nei Miei segni e sono sottomessi:
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che hanno creduto nel Corano rivelato al loro Messaggero e che erano guidati dal Corano, applicando i suoi ordini e allontanandosi dai suoi divieti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
São os que creram em Nossos sinais e foram muçulmanos.
Spanish - Noor International
69. »vosotros que creísteis en Mi revelación y os sometisteis (a Mi religión).
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
Ayats from Quran in Italian
- Questa Dimora Ultima la riserviamo a coloro che non vogliono essere superbi sulla terra e
- Di': “Non vi chiedo ricompensa alcuna, ma solo che, chi lo voglia, segua la via
- E quelli che sono miscredenti, i loro beni e i loro figli non li metteranno
- Senza dubbio Allah conosce quello che celano e quello che palesano. In verità [Egli] non
- [contenuto] in un Libro custodito
- Non avevo nessuna conoscenza della discussione del supremo consesso;
- “Oggi vi sono permesse le cose buone e vi è lecito anche il cibo di
- da parte del Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è
- Ricorda Maria nel Libro, quando si allontanò dalla sua famiglia, in un luogo ad oriente.
- E diranno: “Se avessimo ascoltato o compreso, non saremmo tra i compagni della Fiamma”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers