Sura 43 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
[poiché siete] coloro che credono nei Miei segni e sono sottomessi:
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che hanno creduto nel Corano rivelato al loro Messaggero e che erano guidati dal Corano, applicando i suoi ordini e allontanandosi dai suoi divieti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
São os que creram em Nossos sinais e foram muçulmanos.
Spanish - Noor International
69. »vosotros que creísteis en Mi revelación y os sometisteis (a Mi religión).
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
Ayats from Quran in Italian
- Ti riveliamo cose del mondo invisibile, perché tu non eri con loro quando gettarono i
- Se volessimo, potremmo ritirare quello che ti abbiamo rivelato e allora non potresti trovare alcun
- O voi che credete! Se obbedite ai miscredenti, vi faranno tornare sui vostri passi e
- Chiese [Mosè]: “Posso seguirti per imparare quello che ti è stato insegnato [a proposito] della
- E ciò in quanto vennero ad essi con le prove i loro messaggeri, ma dissero:
- Sappiate, che i vostri beni e i vostri figli non son altro che una tentazione.
- Di': “Mi basta Allah come testimone tra me e voi, Lui che conosce tutto ciò
- È Allah che vi ha concesso la terra come stabile dimora e il cielo come
- Ne facemmo perire di ben più temibili! Già è nota la sorte degli antichi.
- Eseguite l'orazione, versate la decima e obbedite all'Inviato, sì che possiate essere oggetto della misericordia.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers