Sura 43 Versetto 69 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ آمَنُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا مُسْلِمِينَ﴾
[ الزخرف: 69]
[poiché siete] coloro che credono nei Miei segni e sono sottomessi:
Surah Az-Zukhruf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Coloro che hanno creduto nel Corano rivelato al loro Messaggero e che erano guidati dal Corano, applicando i suoi ordini e allontanandosi dai suoi divieti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
São os que creram em Nossos sinais e foram muçulmanos.
Spanish - Noor International
69. »vosotros que creísteis en Mi revelación y os sometisteis (a Mi religión).
English - Sahih International
[You] who believed in Our verses and were Muslims.
Ayats from Quran in Italian
- In verità ti abbiamo mandato come testimone, nunzio e ammonitore,
- perpetuammo il loro ricordo nei posteri.
- Niente affatto: il registro dei caritatevoli sarà nelle Altezze.
- Invero coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna. Quale fu la mia riprovazione!
- li compenserà del loro perseverare con il Giardino e la seta.
- e l'Inferno sarà certo il loro ritrovo;
- In verità, coloro che desiderano che si diffonda lo scandalo tra i credenti, avranno un
- [Furono traditi] come quando Satana disse all'uomo: “Non credere”; ma quando questo fu miscredente gli
- Il tuo Signore crea ciò che vuole e sceglie [ciò che vuole]; a loro invece
- Ecco [quello che avvenne]: Allah vanificò l'astuzia dei miscredenti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



