Sura 12 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿۞ لَّقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ﴾
[ يوسف: 7]
Certamente, in Giuseppe e nei suoi fratelli ci sono segni per coloro che interrogano.
Surah Yusuf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Nella storia di Yūsuf e dei suoi fratelli vi è un esempio per coloro che intendono conoscere la loro storia.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, havia em José e em seus irmãos, sinais para os questionadores da verdade.
Spanish - Noor International
7. En José y sus hermanos hay, en verdad, una lección y pruebas sobre el poder y la sabiduría de Al-lah para quienes preguntan (acerca de su historia).
English - Sahih International
Certainly were there in Joseph and his brothers signs for those who ask,
Ayats from Quran in Italian
- E vi ha dato [parte] di tutto quel che Gli avete chiesto: se voleste contare
- Quando colmiamo di favore l'uomo, egli si sottrae e si allontana. Quando invece lo colpisce
- Quante città abbiamo distrutte! Le colpì la Nostra severità di notte o durante il riposo
- ché in verità il castigo del loro Signore non è cosa da cui si possa
- Ingiusti e orgogliosi li negarono, anche se intimamente ne erano certi. Guarda cosa è accaduto
- Chiunque se ne allontana, nel Giorno della Resurrezione porterà un fardello,
- Non chiedo loro nessun sostentamento e non chiedo che Mi nutrano.
- mentre Noi lo vediamo vicino.
- Dirà: “Ahimè! Se avessi mandato avanti qualcosa per la mia vita [futura]!”.
- coloro che rispettano ciò che è loro stato affidato e i loro impegni,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers