Sura 37 Versetto 85 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 85]
Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando disse a suo padre e al suo popolo idolatra, rimproverandoli: "Cos`è che state adorando all`infuori di Allāh?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando disse a seu pai e a seu povo: O que adorais?
Spanish - Noor International
85. Y dijo a su padre y a su pueblo: «¿Qué es lo que adoráis?
English - Sahih International
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
Ayats from Quran in Italian
- Nei confronti dei credenti, non rispettano né la parentela, né i trattati: essi sono i
- Questo è un Libro Benedetto che Noi abbiamo fatto scendere, seguitelo allora e siate timorati
- Mentre a quella di voi che rimane devota ad Allah e al Suo Inviato, e
- “Non avremo altro che la prima morte e non saremo risuscitati.
- E invece si stupiscono che sia giunto loro un ammonitore della loro gente. Dicono i
- La lode [appartiene] ad Allah che ha creato i cieli e la terra e ha
- né le tenebre e la luce,
- Gettò, poi, uno sguardo agli astri,
- O credenti, non siano peccaminosi, ostili e di disobbedienza nei confronti dell'Inviato, i vostri colloqui
- Quando il Decreto cadrà loro addosso, faremo uscire, per loro, una bestia dalla terra. [Essa]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran