Sura 37 Versetto 85 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 85]
Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando disse a suo padre e al suo popolo idolatra, rimproverandoli: "Cos`è che state adorando all`infuori di Allāh?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando disse a seu pai e a seu povo: O que adorais?
Spanish - Noor International
85. Y dijo a su padre y a su pueblo: «¿Qué es lo que adoráis?
English - Sahih International
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
Ayats from Quran in Italian
- Costruivano per lui quel che voleva: templi e statue, vassoi [grandi] come abbeveratoi e caldaie
- Queste sono alcune delle storie delle città che ti raccontiamo: alcune sono ancora ritte e
- Lottate per Allah come Egli ha diritto [che si lotti]. Egli vi ha scelti e
- Sii dunque retto come ti è stato ordinato, tu e coloro che si sono convertiti
- Ridurrà forse gli dèi ad un Dio unico? Questa è davvero una cosa strana”.
- Hai visto colui che ti volge le spalle,
- Ecco coloro che avranno l'Inferno per rifugio, non avranno modo di sfuggirvi.
- e palme slanciate dalle spate sovrapposte,
- Quando si realizzò la prima [delle Nostre promesse], mandammo contro di voi servi Nostri, di
- Chi fa il bene lo fa a suo vantaggio, e chi fa il male lo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers