Sura 37 Versetto 85 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾
[ الصافات: 85]
Disse a suo padre e al suo popolo: “Cos'è che adorate?
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quando disse a suo padre e al suo popolo idolatra, rimproverandoli: "Cos`è che state adorando all`infuori di Allāh?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando disse a seu pai e a seu povo: O que adorais?
Spanish - Noor International
85. Y dijo a su padre y a su pueblo: «¿Qué es lo que adoráis?
English - Sahih International
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
Ayats from Quran in Italian
- E quando i miscredenti riempirono di furore i loro cuori, il furore dell'ignoranza, Allah fece
- non fresca, non piacevole.
- Invero a te e a coloro che ti precedettero è stato rivelato: “Se attribuirai associati
- è sceso con esso lo Spirito fedele,
- Il Giorno in cui saranno messi alla prova del Fuoco
- Gli Âd furono ingiustamente superbi sulla terra e dissero: “Chi è più forte di noi?”.
- Se ti trattano da bugiardo, [sappi che] trattarono da bugiardi i Profeti che vennero prima
- e Noi gli siamo più vicini, ma non ve ne accorgete,
- E fa parte dei Suoi segni farvi scorgere il lampo, con timore e brama, e
- Chi obbedisce al Messaggero obbedisce ad Allah. E quanto a coloro che volgono le spalle,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers