Sura 37 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ﴾
[ الصافات: 7]
per proteggerlo contro ogni diavolo ribelle.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo protetto il Cielo più vicino da tutti i demoni ribelli, che si sono allontanati dall`obbedienza, con le meteore, scagliandole su di loro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E para custodiá-lo, contra todo demônio rebelde.
Spanish - Noor International
7. y lo hemos protegido de todo demonio rebelde.
English - Sahih International
And as protection against every rebellious devil
Ayats from Quran in Italian
- Quando poi i messaggeri stavano per perdere la speranza, ritenendo che sarebbero passati per bugiardi,
- Di': “O gente della Scrittura, non avrete basi sicure finché non obbedirete alla Torâh e
- Ogni anima verrà accompagnata da una guida e da un testimone.
- In verità proponemmo ai cieli, alla terra e alle montagne la responsabilità [della fede] ma
- e abbiamo voluto che il loro Signore desse loro in cambio [un figlio] più puro
- Tutto il bene di cui godete appartiene ad Allah; poi, quando vi tocca la sventura,
- Vide davvero i segni più grandi del suo Signore.
- Questo è davvero un segno, ma la maggior parte di loro non crede.
- In verità nei cieli e sulla terra ci sono segni per coloro che credono,
- disse Mosè: “Se sarete ingrati, voi e tutti quelli che sono sulla terra, Allah [sappiatelo]
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran