Sura 37 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ﴾
[ الصافات: 7]
per proteggerlo contro ogni diavolo ribelle.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo protetto il Cielo più vicino da tutti i demoni ribelli, che si sono allontanati dall`obbedienza, con le meteore, scagliandole su di loro.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E para custodiá-lo, contra todo demônio rebelde.
Spanish - Noor International
7. y lo hemos protegido de todo demonio rebelde.
English - Sahih International
And as protection against every rebellious devil
Ayats from Quran in Italian
- Quelli che [invece] si adoperano contro i Nostri segni, quelli sono i compagni della Fornace.
- Invece Noi volevamo colmare di favore quelli che erano stati oppressi, farne delle guide e
- [E l'Arca] navigò, portandoli tra onde [alte] come montagne. Noè chiamò suo figlio, che era
- a meno che non si penta, creda e operi il bene, ché a costoro Allah
- Invero c'erano degli uomini che si rifugiavano presso i dèmoni, e questo non fece che
- Combattete per la causa di Allah contro coloro che vi combattono, ma senza eccessi, ché
- e la sua gente che lo ospitava,
- Se domandi loro: “Chi ha creato i cieli e la terra?”, certamente risponderanno: “Allah”. Di':
- chi è nemico di Allah e dei Suoi Angeli e dei Suoi messaggeri e di
- Ecco, da parte di Allah e del Suo Messaggero, un proclama alle genti nel giorno
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers