Sura 40 Versetto 71 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
quando avranno gioghi ai colli e saranno trascinati in catene
Surah Ghafir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Si renderanno conto delle conseguenze quando i collari si chiuderanno attorno ai loro colli e i loro piedi saranno incatenati, trascinati dai responsabili della punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Quando as gargalheiras estiverem em seus pescoços, e com as correntes eles serão arrastados,
Spanish - Noor International
71. cuando tengan argollas alrededor del cuello y cadenas por las que serán arrastrados
English - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
Ayats from Quran in Italian
- Tutto quel che fecero è nei registri:
- Già demmo il Libro a Mosè, affinché seguissero la retta via.
- Smentirono tutti quanti i Nostri segni, perciò Li afferrammo con la presa di un possente,
- [Ricorda] quando Mosè disse al suo popolo: “O popolo mio, perché mi tormentate nonostante sappiate
- Per coloro che credono e operano il bene non ci sarà male alcuno in quello
- C'è gente che polemizza a proposito di Allah, senza [alcuna] scienza e seguono ogni diavolo
- Per gli strappanti violenti! [La maggior parte degli esegeti ritiene che i soggetti dell'invocazione espressa
- Disse [Noè]: “Io non conosco il loro operato.
- Seguì poi una via.
- Se li facessimo oggetto della misericordia e allontanassimo la miseria che li affligge, certamente persevererebbero
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers