Sura 21 Versetto 50 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُّبَارَكٌ أَنزَلْنَاهُ ۚ أَفَأَنتُمْ لَهُ مُنكِرُونَ﴾
[ الأنبياء: 50]
Questo è un Monito benedetto che abbiamo fatto scendere. Lo rinnegherete?
Surah Al-Anbiya in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E questo Coranoالقرآن rivelato a Muħammed, pace e benedizione di Allāh su di lui صلى الله عليه وسلم, è un monito per colui che vuole rammentarsene, e un esempio, che contiene molte cose vantaggiose e buone.
E nonostante tutto ciò, voi lo rinnegate e non credete a ciò che contiene e non volete attenervi ad esso?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E esta é uma Mensagem bendita, que fizemos descer. Então, ser-lhe-eis negadores?
Spanish - Noor International
50. Y este (Corán) es una exhortación bendita que hemos revelado, ¿la negaréis, pues?
English - Sahih International
And this [Qur'an] is a blessed message which We have sent down. Then are you with it unacquainted?
Ayats from Quran in Italian
- Diranno i miscredenti: “Signore, mostraci coloro tra i dèmoni e gli uomini che ci traviavano,
- Coloro che sostengono il Trono e coloro che lo circondano, glorificano e lodano il loro
- Così spieghiamo i Nostri segni. Forse ritorneranno [a Noi].
- Vide davvero i segni più grandi del suo Signore.
- Mi rifugio in Colui Che è mio Signore e vostro Signore, affinché voi non mi
- O voi che credete, non cibatevi dell'usura che aumenta di doppio in doppio. E temete
- Di': “Volete che vi citiamo coloro le cui opere sono più inutili,
- E [finché] furono perseveranti e credettero con fermezza nei Nostri segni, scegliemmo tra loro dei
- Li abbiamo messi alla prova così, gli uni con gli altri, affinché dicano: “Sono questi
- [Appartiene] a Lui la scienza dell'Ora e non c'è frutto che esca dal suo involucro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers