Sura 6 Versetto 72 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ﴾
[ الأنعام: 72]
di assolvere all'orazione e temere Allah: sarete ricondotti a Lui”.
Surah Al-Anam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Eppure ci è stato ordinato di praticare la Preghiera con devozione, in modo completo, e ci è stato ordinato di temere Allāh, seguendo i Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti.
Dinanzi a Lui solo verranno radunati i sudditi, nel Giorno del Giudizio, affinché vengano retribuiti per le loro azioni.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E cumpri a oração e temei-O. E Ele é Aquele a Quem sereis reunidos
Spanish - Noor International
72. »Y (se nos ha ordenado) cumplir el salat y temerle». Y ante Él seréis reunidos (el Día de la Resurrección).
English - Sahih International
And to establish prayer and fear Him." And it is He to whom you will be gathered.
Ayats from Quran in Italian
- se non comunicando, in Nome di Allah, i Suoi messaggi”. Coloro che disobbediranno ad Allah
- Se credessero in Allah e nel Profeta e in quello che è stato fatto scendere
- Questa è la guida. Coloro che non credono nei segni del loro Signore avranno doloroso
- Di' [loro, o Muhammad]: “Invero, la morte che fuggite vi verrà incontro, quindi sarete ricondotti
- E quando i vostri figli raggiungono la pubertà, chiedano [il permesso di entrare], come fanno
- Ci siamo vendicati di loro. Invero quelle due sono su una strada ben riconoscibile.
- Non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il Signore dei mondi.
- In verità questo è un Monito per i timorati [di Allah]!
- Allah non vi proibisce di essere buoni e giusti nei confronti di coloro che non
- Ti chiederanno quello che è loro permesso. Di': “Vi sono permesse tutte le cose buone
Quran Surah in Italian :
Download Surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers