Sura 23 Versetto 73 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
Certo, tu li inviti alla retta via.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, o Messaggero, tu inviti costoro e altri alla Retta Via che non presenta tortuosità, ovvero la Via dell`Islām.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, tu os convocas a uma senda reta.
Spanish - Noor International
73. Y tú, ciertamente, los invitas al camino recto.
English - Sahih International
And indeed, you invite them to a straight path.
Ayats from Quran in Italian
- Dissero: “Se lo mangiasse il lupo, mentre siamo tanto numerosi, veramente saremmo disgraziati!”.
- e amate le ricchezze d'amore smodato.
- Sono i miscredenti che hanno ostruito la via [per raggiungere] la Santa Moschea e hanno
- Sfugge alla gente, per via della disgrazia che gli è stata annunciata: deve tenerla nonostante
- I maghi caddero in prosternazione e dissero: “Crediamo nel Signore di Aronne e di Mosè”.
- Il cielo lo abbiamo costruito con la Nostra potenza e [costantemente] lo estendiamo nell'immensità;
- Tra loro c'è qualcuno che crede in esso, mentre altri non vi credono affatto. Il
- Così fu eliminata anche l'ultima parte del popolo degli oppressori. La lode appartiene ad Allah,
- Non li hai visti, coloro che scambiano il favore di Allah con la miscredenza e
- Avrà successo chi si sarà purificato,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers