Sura 23 Versetto 73 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ﴾
[ المؤمنون: 73]
Certo, tu li inviti alla retta via.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, o Messaggero, tu inviti costoro e altri alla Retta Via che non presenta tortuosità, ovvero la Via dell`Islām.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, por certo, tu os convocas a uma senda reta.
Spanish - Noor International
73. Y tú, ciertamente, los invitas al camino recto.
English - Sahih International
And indeed, you invite them to a straight path.
Ayats from Quran in Italian
- [essi] amano questa vita più dell'altra, frappongono ostacoli sul sentiero di Allah e cercano di
- Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti !
- Racconta loro la storia di colui cui avevamo dato Nostri segni e che li trascurò.
- Dissero: “O popolo nostro, in verità abbiamo sentito [la recitazione] di un Libro rivelato dopo
- Di': “Quale testimonianza è più grande?”. Di': “Allah è testimone tra voi e me. Questo
- [Diranno:] “Afferratelo e mettetelo nei ceppi,
- Non è forse Allah il più Saggio dei giudici?
- Allah è Colui Che manda i venti: essi sollevano nuvole che spingiamo verso una contrada
- Disse: “Invece no, andate entrambi con i Nostri segni. Noi saremo con voi e ascolteremo.
- Così Allah sigilla i cuori di coloro che nulla conoscono.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers