Sura 37 Versetto 59 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ﴾
[ الصافات: 59]
solo di quella prima morte e non subiremo alcun castigo!”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
tranne la nostra prima morte nella vita terrena; al contrario, noi siamo immortali nel Paradiso, e non veniamo puniti come vengono puniti i miscredenti.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senão aquela nossa primeira morte, e não seremos castigados?
Spanish - Noor International
59. »¿Solo morimos una vez (en la vida mundanal) y no seremos castigados nunca (tras entrar en el paraíso)?».
English - Sahih International
Except for our first death, and we will not be punished?"
Ayats from Quran in Italian
- Parlategli con dolcezza. Forse ricorderà o temerà [Allah]”.
- Poi il suo Signore lo scelse e ne fece uno dei giusti.
- Il giudizio su di loro spetta al mio Signore. Se solo ne foste consapevoli!
- Rivelammo a Mosè e a suo fratello: “Preparate, in Egitto, case per il vostro popolo,
- Gli uomini credono che li si lascerà dire: “Noi crediamo”, senza metterli alla prova?
- Quando gli apostoli dissero: “O Gesù, figlio di Maria, è possibile che il tuo Signore
- E quando Lot disse al suo popolo: “Vorreste commettere un'infamità che mai nessuna creatura ha
- Lasciali [stare] dunque, finché non incontreranno quel loro Giorno in cui saranno folgorati,
- Ci propone un luogo comune e, dimentico della sua creazione, [dice]: “Chi ridarà la vita
- O voi che credete, rifugiatevi nella pazienza e nell'orazione. Invero Allah è con coloro che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers