Sura 22 Versetto 74 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 22 Versetto 74 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Hajj Versetto 74 in arabic text(The Pilgrimage).
  
   
Versetto 74 from Surah Al-Hajj

﴿مَا قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ ۗ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ﴾
[ الحج: 74]

Non considerano Allah nella Sua vera realtà. In verità, Allah è forte e possente.

Surah Al-Hajj in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Non onorarono Allāh L`Altissimo come merita, quando adorarono alcune creature.
In verità, Allāh è il Potente, e segno della Sua Potenza e capacità è la creazione dei Cieli e della Terra e di ciò che vi è di mezzo, Potente, nessuno può vincerLo, a differenza delle divinità degli idolatri, che sono deboli, umili e che non creano nulla.

listen to sura Al-Hajj Versetto 74


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Eles não estimam a Allah como se deve estimar a Ele. Por certo, Allah é Forte, Todo-Poderoso.

Spanish - Noor International


74. Han subestimado el poder de Al-lah (y no Lo han valorado como merecía al adorar a otros además de a Él). Ciertamente, Al-lah es Fuerte y Poderoso.

English - Sahih International


They have not appraised Allah with true appraisal. Indeed, Allah is Powerful and Exalted in Might.


Ayats from Quran in Italian

  1. e per castigare gli ipocriti e le ipocrite, gli associatori e le associatrici che hanno
  2. come già [accadde] alla gente di Noè, che era ancora più ingiusta e più ribelle,
  3. Questo è il Libro su cui non ci sono dubbi, una guida per i timorati,
  4. Di': “La verità [proviene] dal vostro Signore: creda chi vuole e chi vuole neghi”. In
  5. Confida nel Vivente che mai non muore, lodaLo e glorificaLo. Egli basta a Se stesso
  6. In verità Allah è con coloro che Lo temono e con coloro che fanno il
  7. Si allontanò da loro e disse: “O popol mio, vi avevo trasmesso i messaggi del
  8. Non hanno visto come spingiamo l'acqua verso una terra arida, suscitando poi una vegetazione che
  9. Gloria a Colui Che di notte trasportò il Suo servo dalla Santa Moschea alla Moschea
  10. I notabili della sua gente, che erano miscredenti e che negavano l'altra vita, quelli stessi

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Surah Hajj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hajj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hajj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hajj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hajj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hajj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hajj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hajj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hajj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hajj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hajj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hajj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hajj Al Hosary
Al Hosary Surah Hajj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hajj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers