Sura 20 Versetto 83 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 20 Versetto 83 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah TaHa Versetto 83 in arabic text(Ta-Ha).
  
   
Versetto 83 from Surah Ta-Ha

﴿۞ وَمَا أَعْجَلَكَ عَن قَوْمِكَ يَا مُوسَىٰ﴾
[ طه: 83]

“Cos'è che ti ha spinto a sopravanzare il tuo popolo, o Mosè?”

Surah Ta-Ha in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E cosa ti ha reso impaziente nei confronti del tuo popolo – o Mūsā – così da anticiparli, lasciandoli dietro di te?!

listen to sura Ta-Ha Versetto 83


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Allah disse: E o que te fez apressar-te em vir adiante de teu povo, ó Moisés?

Spanish - Noor International


83. (Dijo Al-lah a Moisés cuando este acudió a Su encuentro durante cuarenta días y cuarenta noches para recibir las Tablas:)«Moisés!, ¿por qué te has apresurado a venir dejando atrás a tu gente?».

English - Sahih International


[Allah] said, "And what made you hasten from your people, O Moses?"


Ayats from Quran in Italian

  1. In verità coloro che hanno creduto e sono emigrati, e hanno lottato con i loro
  2. Non c'è essere che si muova sulla terra o uccello che voli con le sue
  3. E in egual modo anche gli uomini, gli animali e le greggi, hanno anch’ essi
  4. Così Allah ricompenserà con la Sua grazia coloro che hanno creduto e compiuto il bene.
  5. con i cuori distratti, mentre gli ingiusti tengono tra loro segreti conciliaboli: “Chi è costui,
  6. A coloro che sono stati aggrediti è data l'autorizzazione [di difendersi], perché certamente sono stati
  7. E persevera insieme con coloro che invocano il loro Signore al mattino e alla sera,
  8. Certo costui non è che un uomo posseduto. Osservatelo per un po' di tempo...”.
  9. Non hanno visto quante generazioni abbiamo fatto perire prima di loro? Esse non torneranno mai
  10. e [appartiene] a quanti prima di loro abitavano il paese e [vivevano] nella fede, che

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Surah TaHa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah TaHa Bandar Balila
Bandar Balila Surah TaHa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah TaHa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah TaHa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah TaHa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah TaHa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah TaHa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah TaHa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah TaHa Fares Abbad
Fares Abbad Surah TaHa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah TaHa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah TaHa Al Hosary
Al Hosary Surah TaHa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah TaHa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, April 21, 2026

Please remember us in your sincere prayers