Sura 20 Versetto 85 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 20 Versetto 85 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah TaHa Versetto 85 in arabic text(Ta-Ha).
  
   
Versetto 85 from Surah Ta-Ha

﴿قَالَ فَإِنَّا قَدْ فَتَنَّا قَوْمَكَ مِن بَعْدِكَ وَأَضَلَّهُمُ السَّامِرِيُّ﴾
[ طه: 85]

Disse: “In tua assenza abbiamo tentato la tua gente e il Sâmirî li ha traviati”.

Surah Ta-Ha in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Allāh disse: " In verità , abbiamo tentato il tuo popolo, coloro che hai lasciato alle tue spalle, praticando il culto del vitello.
Colui che li ha invitati ad adorarlo è Al-Samirì, e così li ha sviati"

listen to sura Ta-Ha Versetto 85


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Allah disse: Por certo, Nós, de fato, provamos teu povo, depois de ti, e As-Sãmiriy descaminhou-os.

Spanish - Noor International


85. (Al-lah) dijo: «Hemos puesto a tu pueblo a prueba en tu ausencia, y el de Samaria[581] los ha extraviado».

[581] En árabe se utiliza el gentilicio samiri, que puede aludir a la persona natural de la antigua región de Samaria, situada en el norte de la margen occidental del río Jordán, o puede referirse a un samaritano, persona que pertenecía a un grupo étnico-religioso emparentado con los judíos que descendía de las doce tribus de Israel, pero que estableció cierta rivalidad con estos.

English - Sahih International


[Allah] said, "But indeed, We have tried your people after you [departed], and the Samiri has led them astray."


Ayats from Quran in Italian

  1. O voi che credete, rifugiatevi nella pazienza e nell'orazione. Invero Allah è con coloro che
  2. Demmo loro prove evidenti del [Nostro] Ordine; non si divisero, astiosi gli uni con gli
  3. Così avvenne e Noi abbracciavamo nella Nostra scienza tutto quello che era presso di lui.
  4. Davano il loro frutto i due giardini, senza mancare in nulla e, in mezzo a
  5. In verità coloro che non credono e distolgono dalla via di Allah e si sono
  6. A quelli che non credono nell'altra vita si applica la metafora stessa del male, mentre
  7. Allah vi propone la metafora di una città: viveva in pace e sicurezza, da ogni
  8. Nel Giorno, in cui dirà: “Chiamate coloro che pretendevate Miei consimili”, li invocheranno, ma essi
  9. Disse: “O notabili, datemi il vostro parere su questo affare: non prendo mai una decisione
  10. Lo chiamammo dalla parte destra del Monte e lo facemmo avvicinare in confidenza.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Surah TaHa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah TaHa Bandar Balila
Bandar Balila Surah TaHa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah TaHa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah TaHa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah TaHa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah TaHa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah TaHa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah TaHa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah TaHa Fares Abbad
Fares Abbad Surah TaHa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah TaHa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah TaHa Al Hosary
Al Hosary Surah TaHa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah TaHa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 22, 2026

Please remember us in your sincere prayers