Sura 19 Versetto 86 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا﴾
[ مريم: 86]
e spingeremo i malvagi nell'Inferno, come [bestie] all'abbeveratoio,
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E condurremo i miscredenti all`Inferno, assetati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E impulsionarmos os criminosos para a Geena, como rebanhos sequiosos,
Spanish - Noor International
86. y conduciremos a los pecadores que rechazaban la verdad hacia el infierno, sedientos.
English - Sahih International
And will drive the criminals to Hell in thirst
Ayats from Quran in Italian
- Rendemmo sorde le loro orecchie, [rimasero] nella caverna per molti anni.
- E se non ti rispondono, sappi allora che seguono [solo] le loro passioni, niente di
- Colui Che ha creato sette cieli sovrapposti senza che tu veda alcun difetto nella creazione
- [E ricorda] Lot, quando disse al suo popolo: “Vi darete alla turpitudine pur riconoscendola?
- Se volessimo, potremmo ritirare quello che ti abbiamo rivelato e allora non potresti trovare alcun
- LasciaMi solo con colui che ho creato,
- a chi invece sarà stato avaro e avrà creduto di bastare a se stesso
- Hanno rovinato le anime loro e, quello che inventavano, li ha abbandonati.
- Credono forse che tutto ciò che concediamo loro, beni e prole,
- “Sono io il vostro signore, l'altissimo”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers