Sura 19 Versetto 86 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنَسُوقُ الْمُجْرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرْدًا﴾
[ مريم: 86]
e spingeremo i malvagi nell'Inferno, come [bestie] all'abbeveratoio,
Surah Maryam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E condurremo i miscredenti all`Inferno, assetati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E impulsionarmos os criminosos para a Geena, como rebanhos sequiosos,
Spanish - Noor International
86. y conduciremos a los pecadores que rechazaban la verdad hacia el infierno, sedientos.
English - Sahih International
And will drive the criminals to Hell in thirst
Ayats from Quran in Italian
- Rispose: “Non ti abbiamo forse allevato presso di noi quando eri bambino, non sei forse
- Il Signore dell'Oriente e dell'Occidente: non c'è dio all'infuori di Lui. Prendi Lui come Protettore.
- Ogni cibo era permesso ai figli di Israele, eccetto quello che Israele stesso si era
- In verità, coloro che non sperano nel Nostro incontro e si accontentano della vita terrena
- O Profeta, perché, cercando di compiacere le tue spose, ti interdici quello che Allah ti
- L'abbiamo distribuita tra loro affinché ricordino. Ma la maggior parte degli uomini rifiutò tutto, eccetto
- Egli è Colui Che, in sei giorni, ha creato i cieli e la terra e
- Di': “Non vi chiedo nessuna ricompensa. Essa vi appartiene. La mia ricompensa spetta ad Allah.
- [Hanno da temere] soltanto coloro che sono stati ingiusti. Ma per coloro che sostituiscono il
- Lo scelse poi il suo Signore, accolse il suo pentimento e lo guidò
Quran Surah in Italian :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers